“Nayestani: اخراج از بیش از نیاز!”

Introduction

Saying no in Farsi can be a tricky task, especially if you are not familiar with the language. However, with a few simple phrases, you can easily learn how to say no in Farsi. In this guide, we will provide you with the basics of saying no in Farsi, including common phrases and expressions. We will also provide some tips on how to use these phrases in different contexts. With this knowledge, you will be able to confidently say no in Farsi and be understood by native speakers.

How to Politely Refuse an Invitation in Farsi

با سلام،

متشکرم از دعوت شما، اما متاسفانه نمی‌توانم به آن پاسخ بدهم. لطفاً به من بخشید و به من اجازه دهید که به دلیل مشکلاتی که دارم، نمی‌توانم به دعوت شما پاسخ بدهم.

با تشکر،

(نام شما)

How to Say No to a Request in Farsi

در برخی از مواقع، ممکن است بخواهید که به یک درخواست خود نخواهید رسید. برای این کار، می توانید به صورت آشنایی و با توجه به نیازهای دیگران، به درخواست خود نخواهید رسید. یک راه برای این کار این است که به شکل زیر به درخواست خود نخواهید رسید:

“متشکرم، اما من نمی توانم به درخواست شما پاسخگو باشم. من مشغول به کارهای دیگری هستم که نیاز به توجه ویژه دارند.”

How to Turn Down a Job Offer in Farsi

اگر شما پیشنهاد یک فرصت کاری را دریافت کرده اید و نمی خواهید آن را قبول کنید، این مقاله به شما کمک می کند تا به طور مناسب و با رفتار محترم به پیشنهاد خود نخورید.

ابتدا، باید به فرد یا سازمانی که پیشنهاد را ارسال کرده است تشکر کنید. باید به آنها اعلام کنید که شما به دلیل اینکه به شما اعتماد کرده اند، بسیار متشکر هستید.

سپس، باید به آنها اعلام کنید که شما نمی توانید پیشنهاد را قبول کنید. باید به آنها بگویید که شما به دلیل اینکه به دنبال چیزی هستید که به شما امکانات بیشتری می دهد، نمی توانید پیشنهاد را قبول کنید.

آخرین کار که باید انجام دهید، این است که به فرد یا سازمانی که پیشنهاد را ارسال کرد

How to Decline an Offer in Farsi

آقا/خانم،

متشکرم که به من پیشنهادی برای این فرصت کاری دادید. اما متاسفانه من باید این پیشنهاد را رد کنم. من به دنبال چیزی هستم که بهتر با قدرت های من مطابقت دارد و من فکر می کنم این فرصت کاری برای من ناسازگار است.

با تشکر از شما برای پیشنهاد شما،

(نام شما)

How to Reject a Proposal in Farsi

در صورتی که شما نیاز به رد کردن یک پیشنهاد داشته باشید، اولین کاری که باید انجام دهید، این است که به شخص یا سازمانی که پیشنهاد را ارائه کرده است، با شفافیت و با دقت بیان کنید که شما نتوانستید پیشنهاد را قبول کنید. بهتر است که به شخص یا سازمانی که پیشنهاد را ارائه کرده است، به شکل مطلق و با دقت بیان کنید که شما نتوانستید پیشنهاد را قبول کنید. همچنین، بهتر است که به شخص یا سازمانی که پیشنهاد را ارائه کرده است، به شکل مطلق و با دقت بیان کنید که شما به دلیل چه مواردی نتوانستید پیشنهاد را قبول کنید. به این ترتیب، شخص یا سازمانی که پیشنهاد را ارائه کرده است، می تواند بهتر فهمید که چرا شما نتوان

Q&A

1. Khoda nafahmidam – I don’t understand
2. Na – No
3. Na, mamnoon – No, thank you
4. Na, mersi – No, thank you
5. Na, mamnoonam – No, I’m sorry

Conclusion

In conclusion, saying no in Farsi is not difficult. It can be done by using the phrase “na” or “naa” depending on the context. Additionally, it is important to remember to be polite and respectful when saying no in Farsi. By following these simple steps, you can easily learn how to say no in Farsi.